La nueva estampilla especial de Deutsche Post rinde homenaje a los 75 años del Technisches Hilfswerk y muestra el distintivo marcado en la espalda del uniforme de servicio. (Foto: THW)
La nueva estampilla especial de Deutsche Post rinde homenaje a los 75 años del Technisches Hilfswerk y muestra el distintivo marcado en la espalda del uniforme de servicio. (Foto: THW)
2025-08-13

La Agencia Federal de Asistencia Técnica en Desastres (THW) celebra este año su 75º aniversario. El aniversario está acompañado de numerosos eventos y acciones que llaman la atención sobre el trabajo de la organización de intervención. Esto incluye una ceremonia en mayo, así como varios proyectos en todo el país, como se informa en un comunicado de prensa del 11 de agosto.

Otras acciones incluyen ciudades decoradas con pancartas azules, una moneda conmemorativa de diez euros y un sello especial, disponible desde el 7 de agosto en las sucursales y en la tienda en línea de Deutsche Post. La presidenta de la THW, Sabine Lackner,

explica:

"El sello de la THW es un reconocimiento especial por 75 años de intervenciones movidas e historias conmovedoras sobre protección civil y gestión de desastres. Aunque no es 'la Mauricio azul', el sello ultramarino de la THW es, sin embargo, un toque de color especial en cualquier colección de sellos."

El sello conmemorativo, con un valor de 95 céntimos, destaca 75 años de ayuda en desastres y protección civil en todo el mundo. El diseño es del equipo Rogger de Biberach, que ya había diseñado un sello especial para el 50º aniversario de la THW. En el centro del diseño está la chapa amarilla

brillante del uniforme de intervención de THW.

Con el sello especial, Deutsche Post quiere rendir homenaje a la labor de unos 88.000 voluntarios y 2.200 empleados a tiempo completo, que han convertido a la THW en 75 años en un socio fiable en situaciones de emergencia.

Desde su fundación el 22 de agosto de 1950 por Otto Lummitzsch, la THW ha estado activa en numerosas intervenciones nacionales e internacionales, desde desastres naturales como tormentas, inundaciones y terremotos hasta catástrofes como las de Lengede o Eschede. Durante la pandemia de coronavirus, tras la tormenta "Bernd" en el valle del Ahr, así como en más de 140

países en todo el mundo, la THW ha brindado asistencia técnica y logística.

Hasta el aniversario el 22 de agosto, la oficina de prensa de la THW publica semanalmente más comunicados que destacan cada aspecto de la historia de la THW.

La THW es la organización de intervención del gobierno federal apoyada por voluntarios. Los aproximadamente 88.000 voluntarios a nivel nacional forman la base para la protección civil. La THW también apoya, por encargo del gobierno federal, medidas de ayuda internacionales, incluyendo intervenciones en el marco del procedimiento de protección civil de la Unión Europea, así como en nombre de organizaciones de la ONU. (sv)