Nakon otvaranja proizvodne postrojenja za panæe hlaðenog vozila Kögel Cool Liteshell, Kögel ide korak dalje i prošlog utorka, zajedno sa županom okruga Günzburg, dr. Hans Reichhartom, kao i prvim gradonačelnikom Burtenbacha, Rolandom Kempfleom, položio je temeljni kamen za planirano proširenje zemljišta. Proširenjem će se stvoriti dodati kapaciteti za buduću serijsku proizvodnju Kögel Cool Liteshell‑a.
Poboljšan pristup radionici
Poboljšan pristup radnoj radionici
Са проширењем не добија се само драгоцен простор
за произведена vozila, već se истовремено i infrastruktura оптимизује, naводи se iz kompanije. Тако би pristup Kögel radionici trebalo da bude olakšan. Prikolice svih proizvođača koje zahtevaju popravku ili Kögel prikolice koje zahtevaju obnovu mogu se ubuduće brže i jednostavnije prihvatiti i zbrinjavati.
Mit dem Spatenstich wird das eigene Wachstum am Standort Burtenbach fortgesetzt und es sei zugleich ein starkes Signal für das Gebiet Bayrisch-Schwaben, heißt es. Denn mit
dem Ausbau investiere der Trailerhersteller in die Zukunft, schaffe neue Arbeitsplätze und stärke die Innovationskraft im Landkreis Günzburg. Landrat Dr. Reichhart:
Постављањем темељног камена наставља се раст на локацији Burtenbach и то је истовремено снажан сигнал за област Бајарско-Šвабска, наводи се. Јер са проширењем инвестира произвођач приколица у будућност, ствара nova радна места и јача иновациону снагу у округу Günzburg. Župan Dr. Reichhart:
„Sа овим копањем темељног камена поставља
се јасан сигнал будуће одрживости нашег региона. То показује да заједно са привредом možemo обликовати раст, стварати радna mesta i obezbediti kvalitet života.“
Die Investition sei ein klares Bekenntnis von Kögel zum Standort Burtenbach und unterstreicht die Rolle des Unternehmens als verlässlicher Partner für Kunden, Mitarbeitende und die gesamte Region.
Инвестиција је јасан израз опредељености Kögel-а према локацији Burtenbach i наглашава улогу компаније као поузданог партнера за клијенте, запослене
