2025年8月，四轴及以上需要征收公路交通费的货车在联邦高速公路上的行驶量，按日历和季节性调整后，相较于2025年7月下降了2.3%。与去年同期的2024年8月相比，经过日历调整的指数下降了1.0%。此消息由联邦物流与移动性办公室（BALM）和联邦统计局（Destatis）发布。
Index als Frühindikator für die Konjunktur
指数作为经济周期的早期指标
Die Lkw-Fahrleistung liefert frühzeitige Hinweise auf wirtschaftliche Entwicklungen, insbesondere in der Industrie.
卡车运输量为经济发展，尤其在工业领域，提供早期线索。
„Wirtschaftliche Aktivität erzeugt und benötigt Verkehrsleistungen“, heißt es in der Mitteilung.
“经济活动创造并需要运输服务”，在公告中写道。
Da der Index rund einen Monat früher vorliegt als der Produktionsindex, kann er als Frühindikator genutzt werden. Eine Untergliederung nach Wirtschaftszweigen ist
jedoch nicht möglich.
由于该指数比生产指数提前约一个月发布，因此可用作先行指标。然而，按经济部门细分是不可行的。
Tageswerte für aktuelle Beobachtung
用于当前观察的日值
Neben dem monatlichen Index werden experimentelle Tageswerte veröffentlicht. Diese sind im „Pulsmesser Wirtschaft“ des „Dashboard Deutschland“ abrufbar. Die Kombination mit weiteren hochfrequenten Indikatoren ermöglicht eine nahezu Echtzeit-Beobachtung der konjunkturellen Entwicklung.
除了月度指数外，还公布了实验性的日值。这些可在“Pulsmesser Wirtschaft”的“Dashboard Deutschland”中获取。将它们与其他高频指标结合，可以实现对经济周期发展的几乎实时观察。
Methodische Grundlagen
Der Lkw-Maut-Fahrleistungsindex basiert auf digitalen Prozessdaten der Lkw-Mauterhebung. Entwickelt wurde er
vom BALM, während das Statistische Bundesamt ihn als saisonbereinigten Konjunkturindikator für Deutschland und die einzelnen Bundesländer aufbereitet. Auch Daten zu grenzüberschreitenden Fahrten werden erfasst. Anpassungen an Veränderungen im mautpflichtigen Straßennetz oder bei den Gesamtgewichtsklassen der Fahrzeuge gewährleisten eine unverfälschte Abbildung der konjunkturellen Entwicklung.
卡车通行费运输强度指数基于卡车通行费征收的数字化流程数据。该指数由 BALM 开发，而联邦统计局将其整理为德国及各联邦州的季节调整经济景气指数。也收集跨境行驶数据。对收费公路网络的变化或车辆总重量等级的变化进行调整，确保对经济发展的无偏倚映射。
Datenzugang und weiterführende Informationen
数据获取与进一步信息
Monatliche Ergebnisse stehen über
die Datenbank Genesis-Online bereit, detaillierte Mauttabellen seit 2008 sind im Internetangebot des BALM abrufbar. Darüber hinaus sind differenzierte Angaben etwa nach Zulassungsstaat oder Schadstoffklasse über das bestehende Veröffentlichungsprogramm verfügbar. Laut BALM liefert das umfangreiche Datenangebot wertvolle Informationen für die operative Planung und strategische Steuerung im Transport- und Logistikbereich.
月度结果可通过 Genesis-Online 数据库获得，自2008年以来的详细通行费表可在 BALM 的互联网服务中获取。此外，还可以通过现有的发布计划获得按登记国家或排放等级等的差异化信息。据 BALM 表示，这些丰富的数据为运输与物流领域的运营规划与战略管理提供宝贵信息。
