LOGISTIK HEUTE: 欧州レベルで新しい包装ソリューションを導入するきっかけは何でしたか？
Thais Blumer: 私たちの目標は、配送の保護を妥協せず、私たちの長期的な持続可能性戦略を支える包装ソリューションを開発することです。したがって、2019年から欧州の物流拠点で順次使い捨てプラスチック包装の使用を停止しました。代わりに、2023年から完全にリサイクル可能な紙ベースの代替品、たとえばパッド入り紙封筒や紙の詰め物を使用しています。
Warum haben Sie sich entschieden, Material zu sparen, indem Sie das Verpackungsvolumen reduzieren?
私たちは包装を可能な限り削減する戦略を信じています。なぜなら、軽量で柔軟で適合性の高い包装は、配送あたりの排出量を削減するのに役立つからです：材料が少なくて済み、配送車に占めるスペースも少なくなります。欧州の私たちの出荷のうち、現在50パーセントを超えるものが、包装を削減した状態で到着しています — 例えば紙袋や段ボール製の薄型配送袋、あるいは追加の発送包装なしで。特に誇りに思うのは、昨年欧州全域に展開したリサイクル可能な紙でできたパッド入り封筒です。これらは同サイズの段ボール箱に代わり、単品商品にもマルチ商品の両方を確実に保護します。軽量で、詰め物が必要ないため、1回の発送あたり平均で44グラムの包装材を節約しています。
Sind wiederverwendbare Versandverpackungen für Sie keine Option?
包装を削減するためのさまざまなアプローチを継続的に検討しています。現在の重点は、包装材料を全体として最小化することです。体積を小さくすること、または追加の発送包装を完全に省くことです。私たちはメーカーと協力して、元の包装のままで安全に発送できる製品をテスト・認証しています。Amazonからの追加の段ボール箱や包装材料なしで発送できるようにします。次に発送ラベルを1枚貼るだけで、発送の準備が整います。欧州では、すでにこのような発送を10億件以上お届けしており、発送用包装の大幅な節約を意味します。
Wie kamen Sie auf die Idee,
eine bestehende Maschine für Ihre passgenauen Papierumschläge umzubauen?
欧州で使い捨てプラスチックの包装をやめた後、私たちの包装エンジニアは、既存の機械を引き続き活用するための賢い解決策を模索しました。特に軽量で耐久性の高いリサイクル紙の開発により、以前のプラスチック包装機械を紙包装の全自動システムへと転換することができました。これらはセンサーを用いてリアルタイムで製品の寸法を捉え、包装を正確に裁断します。結果は、接着剤を必要としない安定した熱シール紙袋で、隙間を最小化します。この成功を受け、2025年5月のドルトムントでのイノベーションイベント“Delivering the Future”にて、この技術を欧州全体に展開することを発表しました。年末までに、ドイツ、英国、フランス、イタリア、スペインでこの機械を70台以上導入する予定です。そのうちドイツだけで30台以上。これらの機械を使うと、1回の発送あたり平均で26グラムを超える包装材料を節約できます。さらに、使用される紙袋は同サイズの段ボール箱より最大で90パーセント軽量です。
Kartons sind ein gutes Stichwort. Dafür haben Sie auch eine neue Lösung eingeführt, richtig?
段ボールは話題として適切な話題ですね。それに対応する新しいソリューションも導入したのですよね？
Ja, neben den Maschinen für Papiertüten setzen wir nun sukzessive
auch Maschinen zur Herstellung maßgeschneiderter Kartons für schwerere oder empfindlichere Artikel ein. Hinzu kommen Hochgeschwindigkeitsetikettierer, die kleinere Labels direkt auf Papiertüten oder auf Originalverpackungen aufbringen können – selbst auf unregelmäßigen Oberflächen. All diese Innovationen verfolgen ein
Ziel: das Verpackungsvolumen zu reduzieren, Abfall zu vermeiden und die Effizienz im europäischen Liefernetzwerk zu steigern.
はい、紙袋用の機械のほか、より重いまたは繊細な商品のためのカスタム段ボールの製造機を順次導入しています。さらに高速ラベル貼付機が、紙袋や元の包装に小さなラベルを直接貼ることができ、不規則な表面にも対応します。これらすべてのイノベーションは、包装容量を削減し、廃棄物を避け、欧州の配送ネットワークの効率を高めることを目的としています。
Welche Vorteile bietet das?
それにはどんな利点がありますか？
まず、包装に必要な材料を大幅に削減できます。さらに、紙袋はリサイクル可能で、接着剤を使わず、最小限の余白で使用できます。段ボール包装より軽量で柔軟です。オーダーメイドの包装は、資材使用量を減らし、廃棄物を減らし、車両内の空間利用を改善して、より少ない車両でより多くの荷物を発送できるようにするのにも役立ちます。そして、既存の機械を転用したため、新しいシステムへの追加投資が不要となり、導入が大幅に加速しました。
Planen Sie weitere Maßnahmen im Bereich Verpackung?
包装分野で今後もさらなる施策を計画しています。
私たちは継続的にイノベーションに取り組んでいます。2015年から、Amazonの包装プログラムは世界中で包装材を400万トン以上節約するのに寄与してきました。さらに、バイオベース、生分解性、堆肥化可能な材料を用いたパイロットプロジェクトに投資しています。例えばスペインのAmazon Fresh向けなど。私たちの目標は、できるだけ多くの軽量で柔軟かつ削減された包装ソリューションを採用することで、今後も可能な限り効率的に包装できるようにすることです。
Die Fragen stellte
